Воины одевали свои боевые одежды, доставали щиты и запрыгивали на боевых коней, так как были уверены, что пришли хорошие вести, и лагерь врагов обнаружен. Разведчики пробежали круг перед вождями и остановились. Сначала Волчья Дорога рассказал о том, что он видел, потом выступил Смирный Конь, а за ним - все остальные. После этого разведчики отошли в сторону, и молодые люди на конях со всего лагеря бросились в "атаку" к центру круга, при этом каждый пытался первым достичь кучи бизоньих лепешек и ударить по ней, как бы поражая врага. Лепешки представляли врага, и три человека могли засчитать на ней "ку". Затем все наездники проехали вокруг вождей, которые в это время пели песню, после чего все разошлись. Теперь весь лагерь готовился к атаке на врагов. Шайенны и арапахо стояли в этом селении все вместе в одном большом кругу, арапахо располагались в северо-восточной части круга. Глашатай оседлал своего коня и направился к южной части круга, а оттуда по всему лагерю, разнося весть о том, что сообщили разведчики. Он кричал, что селение выступит сегодня ночью. Это было время большого возбуждения - мужчины пели свои военные песни, раскрашивались сами и раскрашивали своих коней, закрепляли вещи и готовились к атаке. Палатки оставили стоять на месте, а женщины соорудили настилы, на которые положили часть вещей, чтобы волки и койоты не достали их и не погрызли. Этой ночью все шайенны выступили в направлении вражеского лагеря. Тем временем днем накануне шайенского марша, как рассказывали впоследствии кайова, несколько их воинов вдали от лагеря, между Бивер-крик и Вулф-крик, осматривали Бобровый ручей в семи-восьми милях от своего лагеря, и один из них заметил вдали что-то белое. Он указал туда своим товарищам и добавил:" Что это там белое виднеется? Похоже, как будто несколько палаток и лошади возле них". Другие посмотрели, и кто-то ответил:"Нет, то, что ты увидел, всего лишь белые песчаные холмы на другой стороне Бивер-крик, а на этом берегу на холме стадо бизонов. Вот все, что ты видел". Тогда первый кайова сказал:" Но разве там не белые кони?" "Нет,- ответили другие,- это белеют песчаные холмы за бизонами, когда те движутся в сторону". Они еще какое-то время рассуждали об увиденном, и затем вернулись в свой лагерь. Вероятно, то что они видели, и было шайенским лагерем, который был разбит как раз в том месте, а вокруг паслись кони. Всю ночь шайенны двигались на юг, по-прежнему не зная о точном месторасположении вражеского лагеря. Обеспокоенные возможностью неожиданной атаки, а ткаже опасаясь, что отряды юношей могут ускользнуть, чтобы первыми ринуться в лагерь врагов, вожди окружили колонну охраной из различных воинских обществ, так что никто не мог оставить племя незамеченным. Всю ночь напролет они шли вперед, изредка останавливаясь, чтобы отдохнуть. Мужчины были верхом, тогда как женщины шли пешком и вели за собой вьючных лошадей с травуа, на которых спали дети. Рассвет застал их все еще среди высокой прерии, и ручья не было видно. Как оказалось, они были слишком далеко к востоку, а значит, и ниже по течению от лагеря кайова. В этот путь к Волчьему ручью шайенны и арапахо выступили вместе, но в темноте, когда никто не знал точно, где лагерь кайова, они в конце-концов разбились на два больших отряда и шли вперед независимо друг от друга. Тем временем изгнанники, чей лагерь находился немного западнее основного лагеря, зная обо всем, что происходило у соплеменников, пошли вперед синхронно с основным отрядом и подошли к Волчьему ручью как раз напротив лагеря кайова. В утренних сумерках Дикобраз-Медведь, позже названный Хромым Шауни, заметил людей, которые поднимались на холм перед ним, мужчин и женщин, вышедших на охоту за бизонами. Он находился немного впереди своей группы, когда, оглянувшись с вершины холма, увидел их приближающихся к нему. ...>>Далее