Собравшись у костра, разведенного пауни, и осмотрев окрестности, шайенны обнаружили одиннадцать бизоньих накидок, которые были расстелены на земле сушиться. Но когда они сосчитали убитых пауни, их оказалось только десять. Стало ясно, что один из них спрятался в кустарнике во время атаки и остался в живых. Несколько лет тому назад один человек из племени пауни рассказал, что его отец был единственным, кому удалось спастись в том бою. Отец находился в кустах, когда внезапно появились шайенны, там же он оставался и на протяжении всего сражения. После наступления темноты он спустился к той местности, по которой отступали пауни, и нашел там одеяло, потерянное кем-то из его товарищей. Одев его, он направился в свой лагерь. Шайенны называли этот бой "Победой Длинного Подбородка на Черри-Браш-крик", так как именно этот человек спланировал все, что потом произошло. Этой же ночью, возвращаясь обратно, отряд Длинного Подбородка встретил кайова и основную часть шайеннов. Длинный Подбородок подарил скальпы пауни своим друзьям кайова, чтобы те смогли станцевать с ними. Говорят, что Орлиный Хвост и другие вожди кайова чувствовали себя немного пристыженными, ведь они хвастались накануне шайеннам, что догонят пауни. Но тактика Длинного Подбородка была успешнее. Когда этот отряд возвращался в селение, произошло нечто такое, чего никто до этого не наблюдал. Немного раньше тридцать воинов скребков из лосиных рогов выступили из форта Бент на поиски пауни, убили двоих из них на Соломон-ривер и теперь возвращались в селение на реке Смоки-Хилл. Рано утром вождь этого отряда с двумя скальпами пауни восседал на своем коне, готовый въехать в лагерный круг с юго-востока. И в это же самое время отряд Длинного Подбородка появился в окрестностях лагеря с множеством скальпов и сидел на лошадях, тоже готовый въехать в селение, но с северо-востока, чтобы проехать по кругу. Ни один из двух отрядов не знал, что другой также находится здесь, и оба отряда помчались в лагерь одновременно, стреляя из ружей. Некоторые из отряда Длинного Подбородка приняли кого-то из скребков за членов своего отряда, и все смешались, пока не обнаружили, что что-то не так. Но ничего плохого конечно же не случилось, ведь оба отряда были со скальпами, поэтому оба прошагали в центр селения. Танец скальпа, состоявшийся после этих побед, был одним из самых больших, когда-либо известных. После этого кайова двинулись в свою страну южнее реки Арканзас, а шайенны, разбитые на отдельные группы,- к лучшим охотничьим угодьям, ведь на носу была уже осень.